Traduccions del català al coreà
Som experts en traduccions del català al coreà
El coreà es troba entre les 100 llengües més parlades del món. Es calcula que gairebé 80 milions de persones consideren el coreà com la seva llengua materna. Per facilitar la comunicació en aquest idioma, la nostra agència de traducció s’ha especialitzat en la traducció del català al coreà i del coreà al català.
La traducció és un recurs fonamental per avançar dins el procés de globalització. Les traduccions del català al coreà li donen l’oportunitat d’oferir els seus productes a diferents parts del món.
Si necessita una traducció a coreà no cal que busqui més. Nosaltres li oferim un servei de traducció immillorable. Comptem amb la col·laboració de traductors professionals altament qualificats i amb una àmplia experiència en la traducció de textos científics, tècnics, mèdics, financers i molts més. Duem a terme tot tipus de traduccions especialitzades, independentment de la llengua origen, i posem a la seva disposició un traductor tècnic coreà.
Alguna vegada s’ha proposat fer traduir la seva pàgina web, els seus manuals o catàlegs del català al coreà? A la nostra agència de traducció no tan sols traduïm les paraules, sinó que adaptem els seus textos al mercat al qual van dirigits. Garantint així una traducció adaptada al mercat i al públic destinatari.
A l’hora d’encarregar una traducció cal anar amb molt de compte (no fos cas que l’acabessin duent a terme persones alienes al món professional de la traducció) si es vol evitar un desastre lingüístic que al final acabi perjudicant la seva imatge. Per això, a la nostra empresa de traducció treballem contínuament amb traductors natius de la llengua a la qual tradueixen, especialitzats en diverses llengües i àrees d’especialització, com, per exemple, la traducció científica, la traducció tècnica, la traducció financera, la traducció mèdica...
Traduccions urgents del català al coreà
Oferim un servei de traducció urgent que s’adapta a les necessitats reals dels nostres clients. Confiï les seves traduccions urgents a la nostra empresa de traducció, el nostre equip de traductors i editors professionals preparats per a aquest tipus de projectes processarà les traduccions del català al coreà. Així podrà disposar dels seus textos traduïts en el moment en què els necessiti.
Pot estar segur que tota la informació rebuda serà tractada amb la màxima confidencialitat.
Traductors experts i professionals amb una àmplia experiència en diferents àrees s’encarreguen de totes les traduccions. Tan sols tradueixen a la seva llengua materna. Per tal de tenir en compte les especificitats culturals i extralingüístiques del mercat de destí, així com els usos i costums del país al qual van dirigides les traduccions, seleccionem traductors que resideixen al país de destí, amb el propòsit d’atraure l’atenció del públic objectiu al qual es vol arribar.
Devis de traduction du bengali vers le français
Pour demander un devis de traduction vous avez plusieurs options: vous pouvez utiliser notre devis on line à l’aide duquel vous pourrez calculer le prix de votre traduction du français vers le bengali ou du bengali vers le français en quelques étapes, ou bien vous pouvez nous envoyer vos documents par courrier électronique et dans un délai maximum de deux heures vous obtiendrez un devis personnalisé, gratuit et sans engagement.
Nous pouvons également vous aider à réaliser vos traductions dans n’importe quelle autre combinaison linguistique.
EL COREÀ
Són ben sabudes les diferències que separen les dues Corees, anomenades República de Corea del Sud i República Democràtica Popular de Corea del Nord, respectivament. Ara bé, la llengua no és una d’aquestes diferències. Quan parlem del coreà hem de puntualitzar abans de res que la llengua que es parla en ambdós països és pràcticament la mateixa. Tot i que s’han desenvolupat modalitats geogràfiques al voltant de les seves respectives capitals, les diferències que les separen són similars a les que podem apreciar entre el castellà de la Península i l’espanyol de l’Amèrica Llatina, de tal manera que la comunicació entre els seus habitants no presenta cap dificultat.
Com a dada curiosa, tot i que els coreans li donen noms tan descriptius com “la nostra llengua” o fins i tot “la llengua del país”, aquesta no és tan sols seva. La parlen quasi 80 milions de persones arreu del món: a l’Argentina, Austràlia, Brasil, Canadà, els Estats Units, Filipines, Japó, Mèxic, el Regne Unit, l’antiga Unió Soviètica i la regió autònoma de Yanbian, a la Xina.
Tot i que els orígens del Coreà són una mica incerts, les institucions oficials asseguren que forma part de la família de les llengües altaiques, entre les quals es troben idiomes tan dispars com l’hongarès i el finès, cosa que el desmarca d’aquells que han provat d’establir relacions filials amb llengües geogràficament properes com el xinès i el japonès (d’altres estudis prefereixen considerar-la una llengua aïllada). El que sí sembla segur és que l’alfabet coreà s’ha destinat de bon principi al poble, de manera que resulta senzill en comparació. Aquest fet sense precedents, que està àmpliament documentat, en justifica la seva consideració com a Patrimoni Cultural de la Llengua de la UNESCO.
Avui dia, el desenvolupament econòmic i l’augment de l’interès per la llengua i la cultura coreanes han donat peu a la creació de diversos departaments i programes d’estudi encaminats a fomentar-ne la difusió més enllà de les seves fronteres.
Traduccions del català al coreà – 10 raons per apostar per Cosmolingo:
1. Perquè gràcies al nostre pressupost en línia podrà encarregar la seva traducció del català al coreà de manera ràpida i senzilla.
2. Perquè oferim un servei personalitzat en traduccions del català al coreà.
3. Gràcies als nostres experts en traducció del català al coreà podem oferir-li les millors solucions lingüístiques.
4. Perquè fem les seves traduccions del català al coreà de tal manera que el receptor no se n’adonarà que el text que està llegint és traduït.
5. Perquè la nostra agència de traduccions li ofereix traduccions del català al coreà de gran qualitat.
6. Perquè els nostres lingüistes experts en diverses ciències fan servir la terminologia més adequada en les traduccions del català al coreà.
7. Perquè rebrà una resposta a la seva sol·licitud de pressupost per traduccions del català al coreà en menys de dues hores!
8. Perquè garantim l’absoluta confidencialitat en tots els encàrrecs de traduccions del català al coreà.
9. Perquè lliurem les traduccions del català al coreà en el termini establert.
10. Perquè nosaltres li donem suport i ens afanyem perquè vostè assoleixi els seus objectius amb l’ajut de les nostres traduccions del català al coreà.
Tingui’ns en compte a l’hora de fer les seves traduccions del català al coreà i li garantim l’èxit!
