Traduccions científiques

Traduccions científiques


Traducció científica


En un món globalitzat i cada cop més competitiu la competència augmenta no tan sols a nivell nacional sinó també a nivell internacional, i, per tant, s’incrementa l’intercanvi mundial de troballes científiques. Per això, tot sovint, els assajos, els treballs de fi de carrera, les tesis doctorals i altres textos es redacten en una llengua estrangera.


Està buscant un traductor científic que s’adapti a les seves necessitats? Examinem minuciosament el contingut de la seva traducció científica i fem servir la terminologia adequada després d’una investigació exhaustiva. A més, també posem a la seva disposició els nostres coneixements en traduccions científiques per a un resultat precís i clar amb un contingut estilísticament correcte i sense errades.


Vist des de l’aspecte econòmic, s’exigeix a les empreses, ara més que mai, que operin a nivell mundial, per aconseguir millors rendiments. Per tal d’ajudar la seva empresa a assolir aquest objectiu li oferim extensos coneixements, una investigació precisa, molta experiència i un servei professional en el camp de la traducció científica.


Per tal d’assegurar una feina excel·lent pel que fa a les traduccions científiques, comptem amb traductors que tenen una formació acadèmica a més d’una àmplia experiència en els seus respectius camps científics, ja que cada disciplina té una terminologia específica que cal tenir en compte per donar garantia del cent per cent als serveis de traducció científica. A més, no sempre qui té un bon domini d’una llengua estrangera té la capacitat de traduir un text de manera correcta pel que fa a l’estilisme i la lingüística de la llengua destí.


Especialment amb els textos científics cal un expert en la matèria.


Tramitem qualsevol traducció científica sense cap mena de problema. Cosmolingo cobreix una gran varietat d’àrees temàtiques de la ciència per al seu benefici. Aprofiti l’oportunitat per enviar-nos un correu electrònic amb els documents a traduir o bé faci servir la nostra eina en línia i en breu obtindrà un pressupost sense compromís.


Traducció científica del català a l'anglès

Traducció científica del català a l’alemany

Traducció científica del català al francès

Traducció científica del català al portuguès

Traducció científica del català a l’italià

Traducció científica del català al rus

i moltes més combinacions lingüístiques.


Traduccions científiques en medicina

Traduccions científiques en química

Traduccions científiques en física

Traduccions científiques en biologia

Traduccions científiques en geologia

Traduccions científiques en histologia


A Cosmolingo disposem de les habilitats i coneixements necessaris per oferir-li traduccions científiques precises i clares i amb un contingut estilísticament correcte i sense errors.



Pressupost